Sokkoló…

Ma este: sokkoló Pornográfia

Szeged – Magyarországi bemutatót tartanak ma este a szegedi kisszínházban: a társulat a kortárs angol drámaíró, Simon Stephens sokkoló színművét, a Pornográfiát játssza.
A kortárs angol dráma fenegyereke, a 37 éves Simon Stephens a 2005-ös londoni terrortámadások kapcsán írta Pornográfia című világsikerű darabját, amit Bodolay Géza rendezésében magyarországi bemutatóként láthat ma este a 16 éven felüli közönség a kisszínházban.

– A próbafolyamatunk érdekesre sikerült, Gézával nagyszerű volt dolgozni, mert elég nagy szabadságot adott, és sikerült fanatizálnia bennünket. Sok olyan megoldást talált ki, ami először meghökkentőnek tűnt. Például az előadás teljes időtartama alatt világos lesz a nézőtér is, így nemcsak a nézők látnak bennünket, hanem mi is őket. Ez zavaró, feszélyező, sőt sokkoló tud lenni – ugyanakkor iszonyatos koncentrációt igényel a színészektől. Ezt az egész előadásra is el lehet mondani, amiben kevés a jól körülhatárolható szerep – mondja Borovics Tamás, aki egy adjunktust és egy családapát alakít.
A népszerű színész úgy véli, nemcsak az előadóktól, a nézőktől is komoly koncentrációt igényel Stephens darabja. – Összerázta a sok új és régi kollégából álló csapatot, rákényszerített bennünket, hogy társulatként dolgozzunk. Ez egy bizalomjáték, teljesen egymásra vagyunk utalva, hiszen sokszor oldalanként csupán egy-egy mondatot mondunk, ami mérhetetlen pontosságot igényel. Sohasem játszottam még ilyen darabban, nem tudom megítélni, hogyan reagál majd rá a közönség, milyen érzéseket vált ki a nézőkből. Egy biztos: hidegen nem hagyja őket. Azoktól az egyetemistáktól és gimnazistáktól, akik látták az egyik próbát, pozitív visszajelzéseket hallottunk. Bár én nagyon szeretem a klasszikus darabokat és a tradicionális játékmódot is, Bodolay Gézának igaza van: fel kell zárkóznunk az európai színjátszáshoz, minél több kortárs művet kell bemutatnunk – véli Borovics Tamás.
Délmagyarország
2008.11.14.