Barnák László: Dudu az anyját is…

… előállítaná, ha parancsba kapná
Egy sokgyermekes, kutyabarát családapa, aki ha felveszi a készenléti egyenruhát, új értelmet nyer szolgálati feladata. Duduban, akárcsak Az elveszett levél többi szereplőjében, kettősség dominál: ő egy művelt rendőr, aki kérdés nélkül végrehajtja még a kínvallatást is.

“Dudu több szempontból is izgalmas számomra. Messze áll az én karakteremtől, mert egy olyan figuráról van szó, aki minden parancsot zokszó és ellenvetés nélkül végrehajt, a hatalom egyik bábfigurája. Nincs számára kérdőjel, amit mondanak neki, azt meg kell csinálnia. Ugyanakkor ha leveszi készenléti sisakját, felfedi valódi énjét, kiderül, legbelül ő egy olvasott, művelt, tájékozott valaki, aki pontosan látja, mi zajlik körülötte. Viszont pozíciójából adódóan muszáj megfelelnie a rá osztott feladatokkal.” Barnák László a készenléti rendőr szerepét játssza Caragiale 1884-es tragikomédiájában, mely a szegedi színház kisebbik játszóhelyén éled újjá, Ádám Tamás rendezésében. Ahogyan a rendező is hangsúlyozta már, Az elveszett levél nem aktuálpolitikai kérdéseket feszeget, csupán arról van szó, hogy a darab 132 év távlatából is aktuális, humoros és szarkasztikus.

Barnák László szerint Dudu a tulajdon anyját is előállítaná, ha parancsba kapná. A prefektus, az elnök úr és az elnök felesége osztja rá a feladatokat, ezt a háromszöget kiszolgálva végzi a mindennapok piszkos munkáját, nem mondva nemet a kínvallató módszerekre sem. “Nem érez késztetést arra, hogy hatalmat gyakoroljon, ezért megelégszik azzal, hogy végezheti a dolgát. Nem akar rosszabb helyzetbe kerülni, ahogy gyakran az ideiglenesen hatalmon lévőkkel történik, akik annak ellenére, hogy mindent bevetnek, lecsúsznak a senkik közé. Hatalmak jönnek mennek, de mindig ő lesz a végrehajtó szervezet feje” – folytatta a színész arra vonatkozóan, miért szolgálja ki Dudu kérdés nélkül a felette állókat.
Bár a rendőr neve első hallásra játékosságot, ártatlanságot sugall, a színész elmondása szerint, ahogy halad a cselekmény, úgy ismerik meg a nézők Dudu valódi arcát. A sokgyermekes, kutyabarát családapát, aki emberi sorsokat képes a sárba tiporni. Ez a kettősség azonban nem csak Dudut jellemzi. “Úgy veszem észre, ahogyan haladunk előre a próbákkal, mindenkinél ez a kettősség dominál. Ez a szélsőség jellemzi az egész előadást, de hát ezt hordozza magában a tragikomédia: egyszerre sírunk és nevetünk azon, amit látunk.”

A színész elárulta, már nagyon kíváncsi a közönség reakciójára. “Bízom benne, hogy helyenként nagyokat kacagnak majd, és lesznek olyan pillanatok is, amikor súlyos csend ül a nézőtérre. Kíváncsi vagyok, mikor következnek be ezek a pillanatok, mert sokszor a színész máshogyan él meg, másképpen értelmez dolgokat, mint a nézők. Amit én humorosnak gondolok, az nem biztos, hogy másnak annyira kacagtató.”

Ádám Tamás rendező korábbi interjúnkban úgy fogalmazott, a legjobb színészeket kapta a szegedi teátrumtól Az elveszett levél előadására. A megye prefektusa szerepében Borovics Tamást, az elnök úréban Jakab Tamást, Dandanache szerepében Somló Gábort, ügyvéd úrként Gömöri Krisztiánt, jogőrként Pálfi Zoltánt, szerkesztő úrként Poroszlay Kristófot, népművelőként Rácz Lászlót, közművelőként Bánvölgyi Tamást, a város rendőreként Barnák Lászlót, a polgár szerepében pedig Hodu Pétert láthatja a közönség. Az előadást február 12-től tekinthetik meg a Szegedi Nemzeti Színház Kisszínházában.

szegedma.hu
2016.02.11.
Gaál Bernadett