Rendhagyó helyszínen, középiskolai tantermekben mutatják be Szophoklész Antigoné című tragédiáját a Szegedi Nemzeti Színház művészei; az antik dráma premierjét kedden a Radnóti Miklós Kísérleti Gimnáziumban tartották.
Az előadás az irodalom és a színház kapcsolatán keresztül szeretné felhívni a figyelmet a teátrum – mint izgalmas, vonzó kulturális színtér – fontosságára – mondta a darabot rendező és az előadáson több szerepet is alakító Barnák László.
A választás két okból is Szophoklész művére esett: egyrészt ez az első olyan, a kötelező olvasmányok között szereplő világirodalmi alkotás, amelynek vannak színházi vonatkozásai. Másrészt a történet fontos eleme a lázadás, a belső parancsnak történő engedelmesség, szemben az elvárással, az irányítói kívánsággal, ez pedig a kamaszkor egyik fő témája – fogalmazott a művész.
A díszlet és jelmezek nélkül, a tantermek adottságait kihasználva előadott darabbal a színészek igyekeznek a diákokhoz közelebb hozni a számukra talán bonyolult nyelvezetű művet – tette hozzá Barnák László.
Ahogyan annak idején Szophoklész korában, ebben az előadásban is három szereplő áll szemben a karral. A női szereplő állandó, ő Antigoné, akit Danis Lídia játszik. A zsarnok Kreónt Pataki Ferenc alakítja. A másiknak férfi szereplőnek, Barnák Lászlónak több feladat is jut: ő Iszméné, az őr, Haimón, Teiresziász és a hírnök, a karvezető szerepében pedig Savanyu Gergelyt láthatják a diákok.
Az előadás – rövidített változatban – végigkíséri a dráma fő cselekményeit, a szereplők közti viszonyok minél alaposabb kibontására törekedve. Az előadás hangsúlya a Kreón és Antigoné személyes kapcsolatában végbemenő változásokon van.
A színészek az elkövetkező hetekben – a Nemzeti Kulturális Alap támogatásának köszönhetően – több szegedi és környékbeli középiskolában bemutatják az előadást. Barnák László bízik abban, hogy a produkciót a következő tanévben is tovább játszhatják, és más műveket is színpadra állíthatnak ebben a formában.
szegedcafe.hu
2012.04.03.
Tantermi színházi projekt
Szophoklész
ANTIGONÉ
fordította: Mészöly Dezső, Trencsényi-Waldapfel Imre
Az előadásunk, alapgondolata szerint az irodalom és a színház kapcsolatán keresztül szeretné felhívni a figyelmet a színház – mint izgalmas, vonzó kulturális színtér – fontosságára. Éppen ezért ötvözi a színházi előadási formát egy rendhagyó irodalom óra kereteivel, amiben egy kötelező olvasmány feldolgozása révén az adott irodalmi alkotás megismerése, megértése is könnyebbé válhat.
Az időmértékes verselés, a jambikus ritmusból felépülő drámai szerkezetű mű adja az alapot. Ahogyan annak idején Szophoklész korában is, ebben az előadásban is 3 szereplő áll szemben a Karral. Ebből két szereplő állandó karakter, Antigoné és Kreón. A harmadik szereplőnek több feladat is jut: ő Iszméné, az Őr, Haimón, Teiresziász és a Hírnök. Az előadás végigkíséri a dráma fő cselekményeit – húzott, rövidített változatban –, a szereplők közti viszonyok minél alaposabb kibontására törekedve. A hangsúly a Kreón és Antigoné személyes kapcsolatában végbemenő változásokon van, ahogyan egy családban is végletes indulatokat szülhet egymás meg nem értése. A másik fontos eleme a történetnek a lázadás, a belső parancsnak történő engedelmesség, szemben az elvárással, az irányítói kívánsággal. Kamaszkorban ez az egyik fő problematika. Az útkeresés, kiútkeresés közbeni gyakori a konfrontáció a szülőkkel, tanárokkal, bármilyen irányítói szereppel. Ezért is esett erre a darabra a választás.
Egy előadás időtartama kb. 45 perc. Az előadások helyszínei szegedi, makói és szentesi középiskolák tantermei.
Szereplők:
Antigoné – Danis Lídia
Kreón – Pataki Ferenc
Iszméné, Őr, Haimón, Teiresziász, Hírnök – Barnák László
Karvezető – Savanyu Gergely
Rendező: Barnák László
Az előadás a Szegedi Nemzeti Színház és a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával jött létre.