A Szegedi Nemzeti Színház és a trieszti Teatro Verdi operaház koprodukciójában kerül színre Kálmán Imre Csárdáskirálynő c. operettje, melynek bemutatója a 41. Trieszti Operett Fesztivál keretében július 8-án volt, szegedi premierje október 1-jén lesz. A forró sikert aratott bemutatóról beszámol a legnagyobb példányszámú olasz napilap, a La Repubblica is:
[…]Az Operett Fesztivál megnyitója a Csárdáskirálynő, sziporkázó, élénk és színpompás a húzások és a kitűnő trieszti tánckar feláldozása ellenére is, akiket a koprodukciós partner szegedi színház táncosai pótoltak. Kálmán gyönyörű muzsikája magával ragadja a színészeket és a közönséget. Mindenki sikert arat az elasztikus karmestertől, Pál Tamástól kezdve. Szellemes Tasnádi Csaba rendezése. A színpadon Cecília szerepében jó formában van Elena Zilio és Vadász Dániel (Edvin), Alisa Zinovjeva rabul ejtő Szilvia, Anna Bordignon elsöprő Stázi; kár, hogy minden szereplőt nem sorolhatunk fel – egyik jobb, mint a másik!
Dino Villatico
La Repubblica, 2010. július 10., 44. oldal
Kálmán Imre: Csárdáskirálynő. Vezényel Pál Tamás, rendező Tasnádi Csaba, díszlet- és jelmeztervező Pasquale Grossi, koreográfus Juronics Tamás. Teatro Verdi, Trieszt
A cikk eredetiben olvasható: http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2010/07/10/operetta-strepitosa-la-principessa-di-trieste.html